ヌカペディアに完璧なものが出来てましたので、こちらでの更新は停止いたします。
http://ja.fallout.wikia.com/wiki/Fallout_Shelter
104/139
| 名前 | 最小 | 最大 | 備考 | |
|---|---|---|---|---|
 ★ |
Accelerated Railway Rifle 加速式レールライフル |
14 | 18 | How fast can rail spikes travel? You don't want to know. レールスパイクがどれだけ速く飛ぶか？知りたくないよね。 |
| ★ | Amplified Alien Blaster 増幅エイリアンブラスター |
18 | 22 | This much power is usually reserved for a Zetan cruiser. |
 ★ |
Amplified Laser Rifle 増幅レーザーライフル |
12 | 16 | If you don't disintegrate your target, you're trying to miss. |
| ★ | Amplified Gatling Laser 増幅ガトリングガン |
21 | 25 | Modded emitters. Faster barrel. Higher ammo capacity. It is ON. |
| ★ | Amplified Plasma Pistol 増幅プラズマピストル |
11 | 15 | Reach out, pull the trigger, and turn your enemy into goo. 手を伸ばし、トリガーを引け、敵は粘液になる。 |
| ★ | Alien Blaster エイリアンブラスター |
18 | 19 | A technologically advanced weapon of alien origin. |
| ■ | Armor Piercing BB Gun 貫通弾BBガン |
0 | 5 | Can shoot through a pair of jeans. And maybe even the leg. |
| ■ | Armor Piercing .32 Pistol 貫通弾.32口径ピストル |
1 | 5 | Serious stopping power in a small package. |
| ■ | Armor Piercing 10mm Pistol 貫通弾10mmピストル |
2 | 6 | Bring justice to the Wasteland, one Raider corpse at a time. |
| ■ | Armor Piercing Assault Rifle 貫通弾アサルトライフル |
8 | 12 | This thing can punch through Power Armor like it's paper. |
| ■ | Armor Piercing Hunting Rifle 貫通弾ハンティングライフル |
5 | 9 | Most people don't hunt Sentry Bots. You're not most people. |
| ■ | Armor Piercing Lever-Action Rifle 貫通弾レバーアクションライフル |
4 | 8 | With this beauty, they may as well not even be wearing armor. |
| ■ | Armor Piercing Scoped .44 貫通弾スコープ付き.44マグナム |
3 | 7 | Want to blow away a Metal Armored merc at 300 yards? Have fun. |
| ■ | Armor Piercing Sniper Rifle 貫通弾スナイパーライフル |
10 | 14 | Kill the soldier, and the Vertibird he flies in on. |
 ★ |
Blackhawk ブラックホーク |
3 | 8 | Blow a Behemoth's head off from half a Wasteland away. |
| ★ | Burnmaster バーンマスター |
15 | 20 | Excellent for charring some burgers. Or, say, a Raider compound. |
| ★ | Charon's Shotgun カロンのショットガン |
13 | 18 | Rumored to be a Ghoul merc's key to the River Styx. |
| ★ | Double-Barrel Combat Shotgun ダブルバレルコンバットショットガン |
13 | 17 | Close-range death dealing... x2. Brutal. |
 ★ |
Destabilizer デスタビライザー |
18 | 23 | Scatter the atoms of your foes... or an entire planet. |
| ● | Enhanced 10mm Pistol 高出力10mmピストル |
2 | 4 | Higher damage capacity, freshly oiled. Oh yeah. |
| ● | Enhanced .32 Pistol 高出力.32口径ピストル |
1 | 3 | A decent gun for killing unarmoored opponents. |
| ■ | Enhanced Assault Rifle 高出力アサルトライフル |
8 | 10 | The kind of gun that wins a soldier the war. |
 ★ |
Enhanced Fat Man 高出力ファットマン |
22 | 24 | Some nuclear physicist's pet project. More atoms, bigger boom. |
| ■ | Enhanced Flamer 高出力火炎放射器 |
15 | 17 | Blasts fire farther, hotter and happier than the standard model. |
 ★ |
Enhanced Gauss Rifle 高出力ガウスライフル |
16 | 18 | Someone intensified the magnetic field. You know what that means... |
| ● | Enhanced Hunting Rifle 高出力ハンティングライフル |
5 | 7 | Want a new Yao Guai wardrobe? This is the rifle for you. |
| ● | Enhanced Lever-Action Rifle 高出力レバーアクションライフル |
4 | 6 | A littele extra oil in the lever, some fresh rounds. It's killin' time. |
| ★ | Enhanced Missile Launcher 高出力ミサイルランチャー |
20 | 22 | A few tweaks have made this baby even more deadly than normal. |
| ★ | Enhanced Minigun 高出力ミニガン |
19 | 21 | Today's forecast calls for a rain of bullets. |
| ■ | Enhanced Railway Rifle 高出力レールライフル |
14 | 16 | You ever see a Raider's head pinned to a wall? Would you like to? 壁にピン止めされたレイダーの頭を見たことあるか？そうなりたいか？ |
| ● | Enhanced Sawed-Off Shotgun 高出力ソードオフ・ショットガン |
6 | 8 | Better muzzle velocity and a tighter spread than the standard model. |
| ● | Enhanced Scoped .44 高出力スコープ付.44マグナム |
3 | 5 | All it takes is a better scope and you're blasting baddies like a champ. |
| ■ | Enhanced Shotgun 高出力ショットガン |
9 | 11 | Lovingly modified to kill anything within 5 yards. |
| ★ | Farmer's Daughter ファーマーズドーター |
9 | 14 | You'll marry anyone with this bad boy pointed at your head. |
| ■ | Flamer 火炎放射器 |
15 | 16 | Fry them alive with this combat flamethrower. |
| ★ | Focused Alien Blaster 焦点調整エイリアンブラスター |
18 | 21 | Specifically enhanced for maximum Earthling annihilation. |
| ■ | Focused Laser Rifle 焦点調整レーザーライフル |
12 | 15 | The perfect weapon for a high-tech Wasteland warrior. |
| ★ | Focused Plasma Rifle 焦点調整プラズマライフル |
17 | 20 | Can transform a charging Super Mutant into a puddle of sludge. |
| ★ | Gatling Laser ガトリングレーザー |
21 | 22 | It's a Minigun. With lasers. 'Nuff said. |
| ■ | Gauss Rifle ガウスライフル |
16 | 17 | Shoots a magnetically accelerated projectile. Fast. |
| ★ | Guided Fat Man 誘導ファットマン |
22 | 26 | Portable nuclear bombs, guided right to their targets. Yes! |
| ■ | Hardened .32 Pistol 強化.32口径ピストル |
1 | 4 | Just enough to keep you in the fight. And maybe even win. |
| ■ | Hardened 10mm Pistol 強化10mmピストル |
2 | 5 | Lovingly engineered and modified. A mercenary's dream. |
| ■ | Hardened Assault Rifle 強化アサルトライフル |
8 | 11 | Perfect for a merc who wants one gun for any situation, forever. |
| ■ | Hardened BB Gun 強化BBガン |
0 | 4 | It may not kill your enemy. But it'll sure hurt like heck. |
| ★ | Hardened Combat Shotgun 強化コンバットショットガン |
13 | 16 | Every pull of the trigger is a kiss of death. |
| ★ | Hardened Fat Man 強化ファットマン |
22 | 25 | Higher-yield shells for bigger booms... and a bigger body count. |
| ■ | Hardened Flamer 強化火炎放射器 |
15 | 18 | Shoots flames as hot as the Hell you send its victims to. Oh, the irony. |
| ★ | Hardened Gauss Rifle 強化ガウスライフル |
16 | 19 | Out of the R&D lab and in the field, this thing is even more deadly. |
| ■ | Hardened Hunting Rifle 強化ハンティングライフル |
5 | 8 | Once, you were the hunted. With this wweapon, those days are gone. |
| ★ | Hardened Minigun 強化ミニガン |
19 | 22 | Shooting that many rounds may not be necessary, but it sure is fun. |
 ★ |
Hardened Missile Launcher 強化ミサイルランチャー |
20 | 23 | More explosive power, with faster firing. This thing delivers. |
| ★ | Hardened Railway Rifle 強化レールライフル |
14 | 17 | Modified to pierce and pin even Power Armored limbs. |
| ★ | Hardened Sawed-Off Shotgun 強化ソードオフショットガン |
6 | 9 | Carrying this, you don't just wander the Wasteland. You own it. |
| ■ | Hardened Shotgun 強化ショットガン |
9 | 12 | Get close, get a kill. It's that simple. |
| ■ | Hardened Sniper Rifle 強化スナイパーライフル |
10 | 13 | Better scope, better rounds. You'd have to try NOT to kill the target. |
| ● | Hunting Rifle ハンティングライフル |
5 | 6 | Great for taking down game - human or animal alike. |
| ● | Hunting Rifle ハンティングライフル |
5 | 6 | Great for taking down game - human or animal alike. |
 ★ |
Kneecapper ザ・ニーキャッパー |
6 | 11 | Can make legs disappear... like magic! 脚を消すことが出来るよ…マジックみたいにね！ |
| ■ | Laser Rifle レーザーライフル |
12 | 13 | A high-tech infantry weapon, used by soldiers before the Great War. |
| ★ | Lead Belcher リードベルチャー |
19 | 24 | It just. Doesn't. Stop. Shoting. And. Killing. |
| ● | Lever-Action Rifle レバーアクションライフル |
4 | 5 | When you need to take down your enemies, cowboy style. |
 ★ |
Lincoln's Repeater リンカーン・リピーター |
4 | 9 | Abe himself used this to kill Radscorpions. Honest. |
 ★ |
Lone Wanderer ローンワンダラー |
2 | 7 | One hero. One handgun. And thus, a legend was born. 1人の英雄。1丁の拳銃。そしてかように、伝説が生まれた。 |
| ★ | Magnetron 4000 マグネトロン4000 |
16 | 21 | Magnets + Science! = killing just about anything. No really, anything. |
 ★ |
MPXL Novasurge MPXL ノヴァサージ |
11 | 16 | The power of a green sun in the palm of your hand. あなたの掌に緑な太陽のパワーを。（ついでにMPLX Novasurgeの誤植と思われる） |
 ★ |
Ol' Painless オルペインレス |
5 | 10 | Can put your horse, or a Deathclaw, out of its misery in a second. |
| ■ | Plasma Pistol プラズマピストル |
11 | 12 | The most devastating handgun ever developed. |
| ■ | Plasma Rifle プラズマライフル |
17 | 18 | "Gooify" your enemies at range with superheated plasma. |
| ■ | Pressurized Flamer 加圧式火炎放射器 |
15 | 19 | It's like wielding the power of a dragon in your arms. |
| ■ | Railway Rifle レールライフル |
14 | 15 | Shoots rail spikes that can pin limbs to walls. Choo choo! |
| ★ | Railmaster レールマスター |
14 | 19 | The ultimate in weaponized rail spike acceleration. |
| ★ | Red Rocket レッドロケット |
0 | 6 | Powerful enough to shoot a Super Mutant's eye out. |
| ● | Rusty .32 Pistol 錆びた.32口径ピストル |
1 | 1 | The least dependable handgun in the Wasteland. Good luck. |
| ● | Rusty 10mm Pistol 錆びた10mmピストル |
2 | 2 | Not the most reliable pistol in the world, but it'll do in a pinch. |
 ★ |
Rusty Alien Blaster 錆びたエイリアンブラスター |
18 | 18 | Left on this planet a long time ago. Still ludicrously powerful. |
| ● | Rusty BB Gun 錆びたBBガン |
0 | 1 | After 20 shots, you just might knock a tin can off the fence. 20発撃ったらフェンス上の缶を落とせるかも |
| ■ | Rusty Combat Shotgun 錆びたコンバットショットガン |
13 | 13 | For every misfired shell, there are 5 more than do the job. |
| ★ | Rusty Fat Man 錆びたファットマン |
22 | 22 | Even old and beat up, this thing can still drop a Radscorpion. |
| ■ | Rusty Flamer 錆びた火炎放射器 |
15 | 15 | Shoots fire a few degrees lower than normal, but still a death dealer. |
| ■ | Rusty Gauss Rifle 錆びたガウスライフル |
16 | 16 | Time has dulled its shine, but not its effectiveness. |
| ● | Rusty Laser Pistol 錆びたレーザーピストル |
7 | 7 | It can light a cigarette and maybe kill a Radroach. |
| ■ | Rusty Plasma Pistol 錆びたプラズマピストル |
11 | 11 | Its plasma may not be as hot, but it's damned sure hot enough. |
| ■ | Rusty Railway Rifle 錆びたレールライフル |
14 | 14 | The odd spike may not pin a limb to a wall, but it'll kill all the same. |
| ● | Rusty Sawed-Off Shotgun 錆びたソードオフ・ショットガン |
6 | 6 | It's seen a lot of action... but is ready to see some more. |
| ● | Rusty Scoped .44 錆びたスコープ付.44マグナム |
3 | 3 | Packs a softer punch, but still a reliable handgun. |
| ■ | Rusty Sniper Rifle 錆びたスナイパーライフル |
10 | 10 | The trigger is a bit loose, but it will still drop a Mirelurk at 300 yards. |
| ● | Sawed-Off Shotgun ソードオフショットガン |
6 | 7 | A Wasteland wanderer's most trusted weapon... |
| ● | Scoped .44 スコープ付.44マグナム |
3 | 4 | A favorite of pre-war cops and Wasteland warriors. |
| ■ | Shotgun ショットガン |
9 | 10 | Get close and say hello... with a load of buckshot. |
| ★ | Smuggler's End スマグラーズエンド |
7 | 12 | From dusty cantinas to the end of the line, a true anti-hero's weapon. ホコリまみれの辺境の酒場から、ホンモノのアンチ・ヒーローの武器。 |
| ■ | Sniper Rifle スナイパーライフル |
10 | 11 | Take down your target from a neighborhood away. |
| ★ | Tuned Alien Blaster 改良型エイリアンブラスター |
18 | 20 | Probably belonged to an alien officer, who made some... tweaks. |
| ★ | Tuned Gatling Laser 改良型ガトリングレーザー |
21 | 23 | It's like a disco of death, and everyone's invited! |
| ■ | Tuned Laser Pistol 改良型レーザーピストル |
7 | 9 | Time to live out all your space cowboy fantasies. |
| ■ | Tuned Laser Rifle 改良型レーザーライフル |
12 | 14 | The laser emitter has been specially tweaked for maximum damage. |
| ■ | Tuned Plasma Pistol 改良型プラズマピストル |
11 | 13 | Just a little hotter, and a little greener, than the standard model. |
| ★ | Tuned Plasma Rifle 改良型プラズマライフル |
17 | 19 | For when you absolutely need to turn someone into lime gelatin. |
| ★ | MIRV マーブ（多弾頭ヌカランチャー） |
22 | 27 | Fires multiple Fat-Man shells. At once. That's a lot of fat. 多数のファットマンシェルを撃ちだします。一度に。すごく・・・大きいです・・・ |
| ★ | Miss Launcher ミスランチャー |
20 | 25 | |
| ★ | Vengeance ベンジェンス |
21 | 26 | Need revenge? Feeling that furious anger? Oh, are you in for a treat. |
 ★ |
Victory Rifle ビクトリーライフル |
10 | 15 | It's been said that snipers can single-handedly win wars. This is why. スナイパーは単独で戦争に勝てると言われてきた。そんなわけで。 |
 ★ |
Wazer Wifle ウェーザーワイフル |
12 | 17 | Biwwy says you'we handy with a weapon. He's got that wight. |
 ★ |
Wild Bill's Sidearm ワイルド・ビルの携行武器 |
1 | 6 | When someone says "draw," you say, "die." 他の人なら「抜け」と言うというとこだが、あなたは「死ね」と言う。 |
RT @ten_pla: #FalloutShelter WEAPON（武器）のページに「Hardened Railway Rifle」を追加。ついに100個目の武器登録！あと39！
http://t.co/nZNH1JrGkh
#FalloutShelter 武器一覧ページにだいぶ追加しましたが、まだ82/139。あと57もあるのかー
http://t.co/B8pFVbljXu
#FalloutShelter 「Enhanced Gauss Rifle」と「Hardened Gauss Rifle」があるけど、なんて訳せばいいんだ…「高出力ガウスライフル」と「強化ガウスライフル」とか？
http://t.co/nZNH1JrGkh #Fallout
RT @ten_pla: 【定期】#FalloutShelter の住人、アイテムなど書いてます。
間違いなどありましたらご指摘ください。
http://t.co/a79YvgZjrl （住人）
http://t.co/auk7CPNiv3 （服）
http://t.co/nZ…